英语学习革命《胡说英语》
学英语也不必搞得象中国队历年冲世界杯那样严肃紧张,只要心放松了,不就象玩一样么?即使你的英语技术不行,你还是可以用英语的。现在国内有一种“Chinglish” 的说法,就是中国式英语。有人大力反对,我的态度是要大力提倡。其实在香港,英语也很普遍,但香港的英语多少也有点 “Honglish” 的味道。当年旧上海滩,大街小巷都可以听到平民百姓讲洋径浜英语,不是很好吗。对绝大多数的人来讲,学英语的目的不是为了成为着名节目主持人和播音员,而是实用。你担心他们发音不准吗?大可不必!他们的洋径浜英语、Chinglish、Honglish都会自动调整到老外听得懂的程度。
革命性提示:
不管你的英语是洋径浜英语、Chinglish、Honglish, 还是其它什么古怪的-glish,只要你敢开口说,并不断地学习和调整自己,你的英语就是好的英语。
在美国我遇到过好几位菲律宾女佣,他们的英语都是Philippinglish, 发音很难听,但和人交流起来问题都不是很大。我也遇到过几位日本商人,他们的英语大都是那种带有日本特色、不连贯的Japanglish。因为日本人在商业上很成功,所以美国人对日本人态度很好,从来也没有什么美国人要求日本人说什么地道英语的。甚至有一部美国戏剧电影,带有浓重日本口音的日本董事长炒了他的美国公司总经理的鱿鱼,而其它两个美国捣蛋鬼因为得到日本董事长的重用而欣喜若狂。
记住:
在美国会说地道英语不稀奇, 稀奇的是你要让说地道英语的美国人向你这个只会说Chinglish的中国人表示尊敬。
西东网主站有关于本教程的下载请参看:《胡说英语》下载